28 September 2006

POCKY
Do you know Pocky? It's japanese snack. Original is here. It's my favorite snack. I ofen eat it when tea break. Pocky, the new work has comes out of recent years, so I'm happy. But it's not delicious. Ahaha. Mousse pocky is only delicious. And I don't expect it, but I'm buying. Few days ago, I bought new, it's Ringo, mean is apple. I ate it... it was not delicious! Ugh! But if you have never eat it, you try it, and let's sympathize when it is unpalatable with me.
By the way, it's birthday of Andrea, Buon Compleanno!

27 September 2006

SHOPPING
I got a advertise of sewing materials shop. I like to go to this shop, because I've a bent for sewing. And then, I went to this shop today, and I bought some knitting wool and small articie. I'm going to go knit wool in to my cardigan. I was puzzled about which to choose, cardigan or Chan-chan-ko. Chan-chan-ko is Japanese old fashion and slang, alias is Hanten. I can make it right away, if I choose a Chan-chan-ko. But you know, I've time, so I choose a cardigan.
By the way, I wrote about my woolen scarf in my diary, I'm knitting wool in to my muffler, then it was finished. And I want to show you, but now I've not that picture. I get it when I show you because it's nice.

26 September 2006

VISIT GRAVES
In Japan, last weekend was for visit the grave. So I went to visit graves with mum this early morning. Graves, my mun's parent's grave, and my mum's mum, means my grandmum's parent's grave. I ofen go to the grave of my mum's parent's, but I suspected I've never been the grave of my grandmum's parent's. Today, I went to my grandmum's parent's grave when I said "I've never been there", but my mum siad "No, you visited here at once when you were kindergartner". And then I said "There's beautiful" when my mum surprised, because my mum's said "You've been there last time when you said the same thing. It's amazing!" I think so, it's amazing. But beautiful? What was beautiful did I feel? The graves or Temple or Cleaning is complete? I don't want to think about it.

25 September 2006

SCHEDULE DIARY
The other day, I did the Net surfin'. Actually I always do it. Anyway I found this pocket diary, it's for 2007, and you know this character is Kiki's Delivery Service. I love this Gibli. I thought if I'm teenager I get it. I decided don't buy it. But I called in stationer's today. And then I found this pocket diary. And I touched it... it's my favorite color, design is nice, but some page is bad design... But I bought it, because color was winner. Kikiki. I'm like a child?
By the way, do you know the catch copy of Kiki's Delivery Service? It's good. 'I got depressed, but now I'm fine'... mmm, translation is hard for me.

24 September 2006

LOVE
I want to be madly in Love. I want to get nervous by Love, I want to feel Love.
But Love is... it doesn't fall in Love if there's no someone. We need someone to fall in Love. My last Love was not good. Actually bad. Because... I don't know how to say... Mmm... The cause of our broken-up is the same as last time. I mean, exboyfriend was exboyfriend. Do you understand? Anyway it's a long time ago, and then, I remember it was not him, it was me. But that was hruting me, and I didn't want to fall in Love again.
But now, I want to be fall in Love. Okay, I Love Fila more than now.

23 September 2006

KYOTO








Do you know Kyoto? Not Tokyo. Many foreigner turists visit in Tokyo or Kyoto. I live in Tokyo, so I like Kyoto more than Tokyo. If you live in heart of Tokyo, you can to get what you want, everything. Because it's metropolitan. But Kyoto, there's Japanese traditional, and very beautiful.
I went to Kyoto when I was around 10 year-old, it was the first time. And second, it was school trip. Third, I was around 20 year-old. And last time is about 5 years ago.
Anyway my little friend visited my house, because she went to Kyoto by school tirp. And she brought me some presents. It's that picture. Dango. Not Yatsuhashi. Talking of Kyoto, Yatsuhashi is main present. But she choice Dango...Why? Actually I prefer Yatsuhashi. But... it's okay, no problem. I'll have tea break tomorrow. Kikiki.

22 September 2006

WORLD NEWS
My favorite news is world surprise news(only japanese). It's sometimes not good, but usually it's funny, amazing, I like it.
Yesterday news I had fun! It said :Jerusalem city made brochure in English about Jerusalem city. It translated Hebrew to English. Actually they made a lot of brochure. But there is mistranslated, and then Jerusalem disappeared.
Mistranslation was :they wanted to say "Jerusalem. There is no city like it!", but the brochure said "Jerusalem. There is no such city!"
It's funny story but I'm the same with them. Because my English and Italian is too poor. So I always mistranslated. If you can to speak English very well, you'll think it.
Anyway, it's not only like Jerusalem city and me. I mean I found out many mistranslation on the web site. But I don't understand mistranslation of English or Italian, but I'm Japanese and I read translation to Japanese when find out some mistranslation. It's very very very funny! I know it's the same with me, mine is poor... Okay I should to learn English and Italian. I do my best!

20 September 2006

LETTER










Today I met my cousin and her daughter. I always to chat with cousin and at the same time, to play with her daughter. Actually I don't like child because they're always noisy. But I can to play with her daughter because she's very shy by me. Usually our play is draw the picture and we exchange it. I don't know why she like it very much. Anyway we played to draw the picture as usual, and she gave me some letters today, her handwriting is not good because she's still 5 year-old. But I can read it. There is...
She gave me some cakes recently, so I paid her with a present for her kindness. The present is pen with a pink rabbit soft toy is attached. She pleased and like it very much. And then her note said Thank you, thank you thank...
We always exchange our letters but that letter is special for me, because I was glad to get her behavior. She grows up like a mature. Good things.

16 September 2006

CHILL
Maybe, I'll catch a chill... I cannot to hear good sounds today. Recently I slept well, and I ate heartily. In Tokyo, it's getting cool and cool, so sometimes I need the heater, and I use heater. So I don't know why I catch a chill? Now, I feel chilly, I've a stomachache, I get a bad cough. Urgh!

15 September 2006

FOR A CHANGE OF PACE
I renewal of my homepage for a change of pace. I'm as good as new now, so renewal is good, maybe. Can you hear that melody? (You go to my web site top) It's soundtrack of Kiki's Delivery Service, ghibli. Title is Haretahini, in English is On a Bright Day. Do you like it?

13 September 2006

TOTO
I always listening to the radio at 7 - 9 am, Monday to Friday if I don't have plan. This radio proglam is J-WAVE, Navigator is Jon Kabira, and it's GOOD MORNING TOKYO. I love Jon Kabira. His proglam is so nice. Because he's also sports navigator, it's soccre. You know I love soccre, so I get the news every morning. And yesterday he said 'Let's TOTO', TOTO is lottery about J-sports-soccer. If you buy this lottery, you should guess score. It's easy and simply. But I don't like it. Ahaha.
But this time, I'll buy the lottery, because his recommend :-)

12 September 2006

LEAD
Yesterday I went out with cousin to shopping. It was not a long time, but my body is like a lead today. So I wanted to relax for mine, and I lay down and rest, but I slept a long time in the afternoon. It's no intend that I sleep.
Anyway I want to have some job, but I'll not have a job as it is. I should go out sometimes. But now, I've enjoy by study, and I want to stay at home... :-(

11 September 2006

MAIL
Did you send me E-mail recently? If you did, I didn't get anything. Sorry. It was my mistake, because I changed rules my E-mail it made a mistake... So if you sent me E-mail, you send me again, please.

10 September 2006

DREAM
I dream a strange dream recently. It's awful, because there're my friends. I don't hate my friend rather than love. I dream of friend who have no hands, this friend have hands in the real world, but friend have no hands in my dream. Isn't it awful?
Another dream, I had have to help for someone, but that rescue was too hard. I don't know understand why should I help. Because I don't know who is.
Actually I was in my dream when I notice that is just a dream. Is it good or bad? I think not both, because my dream is good sometimes, so dream is not bad at all.

09 September 2006

LUPIN THE THIRD
I watched the TV last night, it's Lupin the 3rd. I love this animation, I was a girl when I really wanted to be a Lupin's girlfriend. Kikiki. Anyway this time, there were different things everywhere. But it's okay, if Fujiko was too well-stacked like Kano sisters and Goemon made some jokes, some jokes was really not funny! and it's very strange by him! And anotherthings, Lupin loved well-stacked women... I don't believe it! He always a dirty creep, but always cool! I didn't want to see like him. This time was bad.
By the way, I love Lupin but I love Yuji Ono too. He's the brilliant musician, you know he's pianist, and he compose every music of Lupin. So I often go to his live, it's jazz, trio, Brilliant! If you want to see their live, you can see where THIS WEB SITE, it's free. I recommend 3.LOVE THEME. Actually my PC is Macintosh, and I can't enjoy on this web site, but I recommend it, because it's free and you can find out relax! Let's try!

08 September 2006

AHAHA...
I'm studying English on BBC, there's episode and quiz and stuff, and I try everythings. Anyway I found funny things, it's very funny! Because question is: What question do you ask when you want to know the story of film?, and Answer is :What's it about?. It's not funny, but I choose answer when comment is appered, this time comment said, 'Correct, for examle, this film is about a man who falls in love with his friend's mother.' I think What? Why his friend's mother? It's not naturally, don't you think so? And I guess, in Britan it's normally things??? In Japan is not. It's funny, anyway.

07 September 2006

QUEEN'S ENGLISH
You know, my English is too poor, because I was not learning so much. And I suspect I should study English hard, anyway now I'll skip Italian. Then I started to study English, yeah I know it's too late, but do you know this words is 'It's never too late to mend'. I believe it.
I was student around 12 years ago when I stadied world English, not British English. But now I prefer to leran British English. Why not world English? Because if I go to oversea travel, I'll choose the fist is Europe, next is Egypt and Latin America. Actually I need to speak Italian, because I just want to visit in Rome, but it's too hard for me. English is better than Italian. Anyway it's Britain if I going oversea travel or communication with foreigner. It's important for me who is William Shakespeare, I love his poem, 'When to the sessions of sweet silent thought' I love it very much. Anyway English chat friend taught me "BBC", I found out learning English. Maybe it's good for me.

06 September 2006

POST OFFICE
I went the post office today. I like there very much. The post office near my house is narrow. And if there are 7 people, it's uncomfotable. But I like there. Because the post is attractive place for me. I'm happy to get something post from friend or someone, and I sent something when I image receiver who will be happy to get post. Don't you think so? If you get post, you will be happy, don't you? So I image it, and I'm happy too. Yes, it's just my own convenient image. Anyway I like the post office.

05 September 2006

KNIT
It's hot today in Tokyo, very hot! The heat of late summer is still now. But I started knitting. I'm going to make woolen scarf. I finished to make presents for friend today, and I remember that I present knit. So I think it's good idea that I knit something. And then I found the rest of knitting wool. But there is some problems, my taste is bad, if there is one color is good for me, because I'm good at knitting, but some colors is bad... actually purple and emerald green are not match for Japanese. I think that colors looks becoming on white woman. I think they looks beautiful in that colors. Anyway I started knitting.

04 September 2006

STATCOUNTER
I found this Web site when I was searching blogs. Certain guys blog recommend StatCounter. And then, I went this site, and read it. I thought it's nice counter. So I set my web page, every pages. It was 3 days ago. Effect is interesting. Because I can know who came from where. There was from US, UK, China, Italy, Turkey, Germany, Nether lands, Australia, Israel, Brazil, Sweden... many countries. But I don't know it's first time or customer, because set up is just 3 days ago. I'm looking forward tomorrow. If I have some customer, I'm happy and I'll keep to write this blog. Anyway thanks.

03 September 2006

SKYPECASTS
I've Italian friends on Skype. He told me about Skypecasts. It's conversations with people across the world by audio, conference. Then I was started it host. I wrote "I just try to chat with english-speaker. My english is poor. If you are okay, let's talk!", and then some one came here. From Dutch, China, US, Italy... I didn't catch them. Actually sometimes I understood, but there was too many people for me. It was bad things. Because I'm okay when talk with one-to-one when I can speak English, but in another way it's bad for me. Anyway my English is too poor. I must to study English if I want to speak English. Yes, I want to speak English and conversation with foreigner.

02 September 2006

THE FIRST TIME
Fila. took a shower for the first time in this morning. I was worried she was afraid of water, but she was a good girl and meekly soon. She was not the same with Doppio. And now, her bristle is very soft and good perfume. I'm not worried about it next time.

01 September 2006

LUPIN
Do you know Lupin? I consider you know him, he is the famous thief. Maurice Leblanc worte his story, it's fiction, and he is frenchman. Lupin the 3rd is Japanese animation, it's also famous. And I love both of them. So I bought DVD of Lupin the 3rd, title is The Countess of Cagliostro. I have seen it many many times, but I want this DVD because it's my favorite.
Anyway I watched this DVD when I noticed something. There were English subtitle and audio. I don't believe that. So I searched this DVD, and found out. LUPIN (in english) And I also find out another Hayao Miyazaki's films in there. I recommend you Kiki's Delivery Service (in english), Whisper of the Heart (in english), if you like amimation. It's marvelous and excellent, and I love it.
Actually I didn't see english version of Kiki's Delivery Service and Whisper of the Heart. I just watched english version of Lupin the 3rd, when it's a little strange. There is many different things and words, but story is the same, of course. And you don't forget my English is poor. However they absolute talk too much, a long talk. If you see Japanese version, you understand that.